Tina Turner mala problémy s presnosťou toho, čo s tým má láska spoločné Biopic

Keď Tina Turner zomrela vo veku 83 rokov v roku 2023, svet stratil hudobnú legendu. Súčasťou Turnerovho odkazu bola jej neuveriteľná hudba a vražedné živé vystúpenia. Ďalšia časť tohto dedičstva zahŕňala jej útek z násilného manželstva, ktoré prežila.

Turnerova vlastná sila a odmietnutie prenasledovania pomohli inšpirovať mnohých ďalších v podobných situáciách. Jej príbeh bol adaptovaný z jej vlastnej autobiografie do filmu Čo s tým má láska spoločné v roku 1993. V hlavných úlohách Angela Bassett a Laurence Fishburne mal film obrovský úspech.

Turner by však bol veľmi kritický voči filmovému zobrazeniu jej príbehu. V priebehu rokov poukázala na mnohé nepresnosti a spôsob, akým bola vo filme zobrazená. Neskôr povedala Tina: Muzikál Tiny Turnerovej bol úprimnejší obraz jej príbehu.

Tina povedala Oprah Winfrey, že nemohla dokončiť sledovanie filmu kvôli jeho nepresnostiam

Čo s tým má láska spoločné vyšiel v roku 1993 a Bassettovo stvárnenie Turnera si vyslúžilo kritickú pochvalu. Dokonca získala nomináciu na Oscara za najlepšiu herečku. Fishburne získala nomináciu na Oscara aj za najlepšieho herca vďaka stvárneniu jej bývalého manžela Ikea Turnera.

Čo s tým má láska spoločné bol založený na Turnerovej vlastnej autobiografii „Ja, Tina“. však Sama Turner neskôr odhalila, že veľa z obsahu filmu nebolo presné zobrazenie ako sa udalosti odohrali. Povedala to Tina: Muzikál Tiny Turnerovej bol pravdivejší popis toho, čo sa stalo.

'Kúsok som z toho pozeral, ale nedokončil som to, pretože takto to nešlo,' Turner povedal Oprah Winfrey v roku 2018 . „Oprah, neuvedomil som si, že tak veľmi zmenia detaily. Muzikál je taký, ako to v skutočnosti bolo.“

Okrem presnosti obsahu filmu Turner nebol rád, že ju film vykreslil ako obeť. Diskutovala by o tom s Vanity Fair a dodala, že nerada hovorila o domácom zneužívaní, ktoré sa odohralo v jej manželstve s Ikeom.

'Dobre, takže ak som bol obeťou, dobre,' povedal Turner. „Možno som bol na krátky čas obeťou. Ale dajte mi za to uznanie myslenie celý čas, čo som tam bol. Vidíš, mám hrdosť.“

Tu je to, čo sa filmu konkrétne pomýlilo

Nemocničná scéna filmu je plná nepresností. Turner sa cez rádio nenaučil svoje umelecké meno , ale skôr čítaním na vinylovej platni. Ike a jeho priatelia tiež neutiekli Turnera do Tijuany v Mexiku, aby sa oženili. Svadba bude až o dva roky neskôr.

V skutočnosti Ike nebol prítomný pri narodení ich syna, hoci sa obaja zosobášili v Mexiku. Turnerov prvorodený tiež nebol Ikeovým biologickým dieťaťom. V roku 1962 si však dieťa adoptoval.

Instar

Je tu ďalšia scéna, kde Ike ohrozuje Turnera pištoľou. To sa však v skutočnosti nestalo. Turner povedal, že Ike sa jej nikdy osobne nevyhrážal. Najradšej by poslal svoje pravé ruky, aby za neho urobili jeho špinavú prácu. Raz povedala, že rozstrieľali dom, v ktorom bývala ona, jej synovia a dlhoročný priateľ.

Film dokonca vymyslel určité postavy. Dve postavy Jackie a Fross v skutočnom živote neexistovali. Jackie bola zlúčením rôznych spevákov, z ktorých Ikettes pozostávali. Fross bol vyobrazením jedného z Ikeových pravých mužov, ale nikto z jeho okolia nikdy nemal toto meno.

Turner tiež nikdy nepredviedla skladbu „What's Love Got To Do With It“ v The Ritz v roku 1983. Jej show v ten večer túto pieseň nezaradila do setlistu. Tiež to nebolo jej prvé predstavenie v divadle v New Yorku, ako tvrdí film. Prvá výstava sa skutočne konala v roku 1981.

Turnera nepritiahli na pódium priatelia a diváci na Ikeho predstavení, ako to opisuje film. V skutočnosti Turner vzala veci do vlastných rúk tým, že počas prestávky chytila ​​mikrofón. Predtým sa Ikea spýtala, či môže tú noc spievať, a hoci nepovedal nie, nebolo jasné, či by jej dal šancu.

Turner sa výrazne podieľal na vývoji „Tina: The Tina Turner Musical“

Tina: Muzikál Tiny Turnerovej prvýkrát otvorili v Londýne v roku 2018. V roku 2019 muzikál otvorili na Broadwayi. Muzikál citovala samotná Turner ako presný popis svojho životného príbehu. Jukeboxový muzikál obsahuje mnoho Turnerových veľkých hitov a Adrienne Warren získala rolu rockovej legendy.

Instar

v roku 2019 hovorila s NPR o muzikáli a jej skúsenostiach s hraním Turner . Warren povedala, že si najprv nebola istá, či dokáže túto rolu skutočne stelesniť.

'Keď mi prvýkrát zavolali, pomyslela som si: 'Nie, to nemôžem,'' povedala. „Pamätám si, že môj otec dokonca povedal – môj otec je najväčší fanúšik Tiny Turnerovej vôbec a tu som bol v [muzikáli] Shuffle pozdĺž hrám ... klapku z 20. rokov, ktorá spievala ako vták, a som tu, niekto ma nechá byť Tina Turner: Prepáč, čo? — povedal: ‚Neviem, šampión. Nemyslím si, že to dokážeš.''

Nakoniec sa Warren rozhodol dať tejto úlohe šancu. Podľa Warrena sa len snažila zo všetkých síl. Warren tiež diskutoval o Turnerovom zapojení do produkcie.

'Bola dosť zapojená do nášho procesu,' povedal Warren. „Takže sme mali – mal som čas s ňou jeden na jedného, ​​kde som sa jej mohol opýtať na čokoľvek, čo som sa jej chcel opýtať: o nej ako o žene, o nej ako o umelkyni, o čase s Ikom, o jej čase. po Ike. A to bolo pre mňa veľmi, veľmi kľúčové pre vývoj tohto predstavenia.“

Pokračovala: „A ja som za to tak vďačná, pretože je plná toľkého svetla a lásky a tak dávania – a nemusela byť, a bola. A veľa som sa od nej naučil.“