Rickymu Gervaisovi sa podarilo zbankovať majetok vďaka americkým syndikačným právam úradu

Ricky Gervais zaznamenal raketový nárast jeho bohatstva vďaka americkej distribúcii jeho populárneho britského sitcomu, Úrad . Komik dosiahol úspech vďaka odvážnej komédii, ktorá často vyvoláva zmiešané reakcie.

Gervais má konfrontačný štýl, ktorý má tendenciu šklbať perie, ako keď zavolal Jimmyho Fallona do svojej vlastnej show alebo keď surovo pražil Tima Allena počas jedného z jeho viacerých účinkovania ako hostiteľ prestížnych cien Zlatý glóbus.

Napriek tejto kontroverznej povahe zostáva Gervais neústupná a neospravedlňujúca. Často sa púšťa do riskantných komediálnych oblastí a zaoberá sa témami ako trans práva, holokaust a zneužívanie detí. Takéto odvážne činy skutočne spôsobili rozruch vo verejnej aréne, no Gervaisova kariéra zostáva do značnej miery nedotknutá nástrahami moderného zrušenia.

Úprimnosť komika nie je obmedzená ani na javisko alebo obrazovku. Na verejnosť si zobral mocné osobnosti, ako napríklad bývalého britského premiéra Borisa Johnsona, čím demonštroval svoje presvedčenie, že nikoho nemožno kritizovať.

Druhú stránku Gervais tvorí jeho umelecká brilantnosť. Táto strana svieti rovnako jasne, s Úrad byť ukážkovým príkladom. Gervais vytvoril pôvodný situačný sitcom, ktorý neskôr vydláždil cestu pre americké spracovanie. Toto americké prevedenie so Stevom Carellom na čele sa stane jednou z najväčších televíznych relácií všetkých čias.

Kde získal Ricky Gervais inšpiráciu na vytvorenie kancelárie?

Cez IMDb

Inšpiráciou pre Rickyho Gervaisa Úrad vyplynula z pomerne nečakanej kapitoly v jeho živote: z krátkodobého hudobného počinu. Komik sa raz podelil s Davidom Lettermanom o nahliadnutie do svojich skorších rokov a ponúkol pohľad na pôvod prelomovej show. Môj pôvod, začala Gervais, predpokladám, že som mal len normálny druh robotníckej výchovy v meste neďaleko Londýna.

Je to vlastne smiešne, pretože som šiel na univerzitu robiť biológiu a moja mama bola veľmi hrdá, že som sa dostal na univerzitu, spomínala Gervais. Ale svet akademickej obce by sa čoskoro dostal do úzadia. Keď som tam bol v treťom ročníku, pokračoval, vlastne som sa dostal k hudbe. A niekde som získal nahrávaciu zmluvu a vydavateľského partnera ako speváka.

Napriek počiatočnému prísľubu bola Gervaisova hudobná cesta krátkodobá. Skončilo to tak rýchlo, ako to začalo, poznamenal veselo . Ale až po uzavretí tejto kapitoly boli semená pre Úrad boli zasiate. Takže potom som dostal normálnu prácu po koncerte hudobníka, povedal Gervais a spojil bodky pre svoje publikum. A to je miesto, kde [nápad na] Úrad pochádza z.

Ricky Gervais bohato zarobil na licenčných poplatkoch z repríz americkej verzie Office

Cez Getty Images

Adaptácia hitu britskej televíznej show pre americké publikum nie je maličkosť, a to z hľadiska kreatívnych výziev aj výrobných nákladov. Jedna epizóda americkej verzie Úrad natáčanie údajne stálo 500 000 až 530 000 dolárov.

Napríklad rôzne žarty, ktoré na Dwightovi Schruteovi (RainnWilson) hral postava Johna Krasinksiho, Jim Halpert, neboli len komediálnym zlatom. Fanúšikovia seriálu vypočítali, že tieto praktické vtipy vrátili show niekde medzi 7 000 a 10 000 dolárov.

Niektoré ďalšie scény, hoci boli krátke, boli ešte drahšie na výrobu. Najvýraznejším príkladom je Jimov návrh svojej priateľke Pam Beesly (Jenna Fischer). Táto konkrétna scéna, ktorá trvá iba 52 sekúnd, údajne stála neuveriteľných 250 000 dolárov.

Najdrahšia scéna na natáčanie v kancelárii trvala menej ako jednu minútu

Najdrahšie natočená scéna v The Office trvala len 52 sekúnd.

Tento druh investície by sa nakoniec ukázal ako užitočný, najmä ak vezmeme do úvahy syndikačné dohody, ktoré nasledovali. Úprimne rozhovor s GQ Gervais otvoril informácie o finančných ziskoch, ktoré z toho získal. Áno, [ Úrad USA mi zarobili viac než čokoľvek iné, čo som kedy urobil, povedal. Je to dar, ktorý sa stále dáva, syndikácia.

Ricky Gervais nebol najväčším fanúšikom The Office v USA

TheThings

Zatiaľ čo Úrad Americká adaptácia si našla oddané publikum a tešila sa komerčnému úspechu, Ricky Gervais mal k šou trochu oddelený postoj. V rozhovore s GQ umelec úprimne vyjadril svoje pocity v tejto veci.

Keď sa ho spýtali, či americká verzia dospela k záveru, Gervais povedala: Viete, nebolo to moje dieťa. Boli to moje práva, tak som šeky preplatil. Myslím, že to bolo dobré, ale nemal som k tomu rovnaký citový vzťah. Tento pocit odlúčenia sa ešte viac zdôraznil, keď sa konverzácia stočila smerom k nemu Odchod Steva Carella zo show .

Úprimne, povedal. Myslím, že som toho veľa nevidel. Gervais ďalej skúmal, či seriál aktívne sledoval, odpovedal: Nie. Nezdá sa mi, že by bol môj. Občas som si pozrel jednu [epizódu] v lietadle.

Vo svojom starom rozhovore pre Lettermana (pred debutom Úrad USA), Gervais trval na tom: Som rád, že [tá anglická] je v Amerike a je to presne také, aké sme chceli... Tá americká bude dobrá, ale musí byť iná.